EN LA CIUDAD, INVADIDA POR LA NOCHE, TODOS ESTÁN AL ACECHO. UN PEQUEÑO RATÓN, VIGILADO POR UN GATO AGAZAPADO EN LA HIERBA Y UN BÚHO POSADO EN UN TEJADO, INTENTA LLEGAR A SU MADRIGUERA. LA CIVILIZACIÓN Y LA NATURALEZA SE OPONEN ANTE EL CORAZÓN DE LA NOCHE. ¿QUIÉN GANARÁ? ESTA CONFRONTACIÓN ENTRE TRES ANIMALES ES SUTILMENTE PRESENTADA MEDIANTE LA TÉCNICA DE LAS SOMBRAS CHINESCAS. LA COMPLICIDAD ENTRE BLANCO Y NEGRO ACENTÚA LA TENSIÓN DE ESTA HISTORIA SIN PALABRAS.