El Senyor Mechikabra está planejant reviure el Món demoníac obscur, reunint les set Boles de Drac obscures! En Trunks i la patrulla del Temps, liderats pel Kai?shin del Temps, concentren el seu poder per enfrontar-s'hi! La primera part de la missióá del Món demoníac obscur conclou aquí!